Dark Sky 

I'm pretty sure this is the nicest weather embed widget I've seen. It's from the creators of Dark Sky, one of the nicest weather iPhone apps you'll see. Unfortunately, it isn't available in the Canadian App Store so this will have to do for now.